pretty ไม่ได้เป็นคำนาม ดังนั้นถ้าพูดว่า I'm a pretty. ฝรั่งจะไม่เข้าใจครับ
จีนออกกฎหมายใหม่ ห้ามทำพฤติกรรมไร้อารยะบนรถไฟใต้ดิน
ข่าวแปลกประจำปี ชายชาวปากีสถานกินกิ่งไม้ คุณยายชาวบอสเนียเลียดวงตาคนอื่นเพื่อทำความสะอาด
อ้วก อาเจียน อาหารเป็นพิษ คลื่นไส้ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
อุตส่าห์ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
ลิงชิมแปนซีสุดกวนเมินหนูน้อยส่งจุ๊บให้ แถมยังควักอึมากองโชว์ทำเอาเงิบ
คำศัพท์ที่ชาวอเมริกันและอังกฤษใช้ไม่เหมือนกัน