Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์ ไขปริศนากองอุจจาระมนุษย์ในออสเตรเลีย

เมื่อมีชาวบ้านพบกองอุจจาระบนฟุตปาธกว่า 30 ครั้งในปีที่ผ่านมา จึงรู้สึกขยะแขยงเอือมระอา 

จึงจัดประชุมเพื่อหาทางจับผู้ก่อเหตุ จึงตั้งเครื่องจับสัญญาณอินฟาเรด และจอดรถซุ่มดูตรงจุดที่พบกองอึ ใช้เวลา 2 สัปดาห์จึงจับตัวไว้ได้

 พบผู้ก่อเหตุเป็นนักธุรกิจวัย 64 ปีที่ชอบออกมาวิ่งจ็อกกิ้งตอนเช้า ที่ปรึกษาสภาเทศบาลในเมืองอีกด้วย 

โดยมีภาพขณะโดนจับได้คาหนังคาเขา เป็นภาพที่เขากำลังนั่งยองๆ อย่างไม่อาย และทักทายคนที่ถ่ายรูปไว้ได้อีกต่างหาก 

ทั้งนี้เขาโดนโทษปรับ 1 หมื่นบาท และต้องลาออกจากงาน หลังได้รับฉายา คนวิ่งจ็อกกิ้งจอมอึเรี่ยราด

 

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม 

            

A neighborhood in Australia found human waste on the sidewalk at least 30 times over the past year. 

ชาวบ้านในออสเตเรียพบกองอึมนุษย์บนฟุตปาธไม่ต่ำกว่า 30 ครั้งในช่วงปีที่ผ่านมา

Everybody in the neighborhood banded together to catch the culprit. 

ทุกคนในหมู่บ้านได้ระดมช่วยกันจับผู้ที่ทำผิด

culprit (n.) 

ผู้กระทำความผิด อ่านว่า เคิลพริท

He got caught red-handed! 

เขาโดนจับได้คาหนังคาเขา

The poo jogger! 

คนวิ่งจ็อกกิ้งจอมอึเรี่ยราด