Look / Watch ดู
ใช้ต่างกันอย่างไร
look เทียบได้กับคำว่า มอง
เช่นในบางกรณีเราไม่ได้ดูทีวี แต่กำลังมองอยู่เฉย ๆ
แต่ถ้า I watch TV.
ฉันดูทีวี
look
มองแค่พักเดียวแล้วหันไปมองอย่างอื่น
เช่น Look over there!
มองที่โน่น
Watch over there!
มองดูระยะเวลานาน
Will you watch my stuff for me?
ช่วยเฝ้าของให้หน่อย
Will you watch my kids while I’m on vacation?
ช่วยดูแลลูก ๆ ของฉันให้หน่อยในช่วงที่ฉันไปเที่ยวพักผ่อน
Will you watch my dog while I’m on vacation?
ช่วยดูแลสุนัขของฉันให้หน่อยในช่วงที่ฉันไปเที่ยวพักผ่อน
look after
ดูแล
เช่น Will you look after my children?
ช่วยดูแลลูก ๆ ของฉันให้หน่อย
look
สามารถใช้บอกว่าดูดี หรือดูไม่ดี
เช่น That looks good.
นั่นดูดี
You look great today.
วันนี้คุณดูดีมาก
watch
ใช้เมื่อดูหนังที่บ้าน แต่ถ้าดูที่โรงภาพยนตร์ใช้ see
เช่น I’m going to go see a movie.
ฉันจะไปดูหนัง
ถ้าเป็นชาวอังกฤษจะใช้แบบเต็ม คือ Go to see หรือว่า Go and see
เช่น Let’s go and see a movie.
ไปดูหนังที่โรงหนัง
I want to watch a movie at home tonight.
ฉันอยากดูหนังที่บ้านคืนนี้
I want to watch TV.
ฉันอยากดูทีวี
Would you watch my kids for me?
คุณช่วยดูแลลูก ๆ ของฉันได้ไหม