ใจบุญ ใจกุศล น่ายกย่อง สรรเสริญ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

โรเบิร์ต เอฟ สมิธ มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน วัย 56 ปี 

ใจบุญจ่ายเงินพันล้านเพื่อช่วยปลดหนี้การศึกษาให้บัณฑิต
 โดยเขาประกาศข่าวดีกลางงานรับปริญญา 
ว่าจะจ่ายหนี้การศึกษาให้บัณฑิตทุกคนที่จบภายในปีนี้ 
ทำให้โรเบิร์ตได้รับการสรรเสริญสำหรับการกระทำที่ใจบุญ

A philanthropist pledged to pay off graduates' student loans.

คนใจบุญสัญญาว่าจะปลดหนี้การศึกษาให้บัณฑิต

philanthropist (n.) คนใจบุญ
อ่านว่า ฝิแล่นเตรอะผิสทฺ

graduate (n.) บัณฑิต
อ่านว่า แกร้ จิว เอิท

student loans 
การกู้ยืมเพื่อการศึกษา

graduates' student loans
การกู้ยืมเพื่อการศึกษาของบัณฑิตหลายคน

Robert has been praised for his charitable actions.
โรเบิร์ตได้รับการสรรเสริญสำหรับการกระทำที่ใจบุญ

praise (v.) สรรเสริญ
อ่านว่า เพรซ

charitable (adj.) ใจบุญ
อ่านว่า แชะหริเถอะเบิล

After working for Goldman Sachs, Robert founded his own company.
หลังจากทำงานให้ Goldman Sachs โรเบิร์ตก่อตั้งบริษัทของตัวเองขึ้นมา

found (v.) ก่อตั้ง
อ่านว่า ฟาวนดฺ

That's very admirable!
น่ายกย่องมาก

Source: https://morning-news.bectero.com/international/23-May-2019/144087



คอร์สเดี่ยว

โทร 089 422 4546
ไลน์ @ajarnadam

แอดไลน์เพื่อรับเกร็ดความรู้และส่วนลดต่าง ๆ จากอาจารย์อดัม