Put This Behind Me แปลว่าอะไรกันแน่ ?!?
Keep ตามด้วย V. ing หมายถึง ทำสิ่งนั้นต่อไป เช่น
Keep trying.
พยายามต่อไป
Keep going.
ไปต่อเรื่อยๆ สู้ต่อไป
Keep working.
ทำงานต่อไป
Keep smiling.
จงยิ้มสู้ต่อไป
Put วาง ใส่ เอาไปไว้
Put this behind you.
เป็นสำนวนหมายถึง เอาไว้เบื้องหลัง ลืมเรื่องเก่าไปซะ
I’m trying to put it behind me.
ฉันพยายามที่จะลืมมันไปซะ
I keep trying to put you behind me.
ฉันพยายามที่จะลืมคุณไปให้ได้
Move on เดินหน้าต่อไป