สรุปแล้ว แล้วแต่เจ้าของชื่อ เขียนเป็น Porn ก็ได้
แต่ porn เป็นคำย่อมาจาก pornography ที่แปลว่าสื่อลามก
ดังนั้นถ้าอยากหลีกเลี่ยงความหมายนี้ก็เขียนเป็น Pon, Phon, Phorn, หรือ Pawn ก็ได้ครับ
Dodged A Bullet จากเพลง Taylor Swift แปลว่าอะไรกันแน่ ??
ลูกแมว 2 หน้ารอดตาย สุขภาพแข็งแรง หลังสัตวแพทย์เสนอให้ฉีดยาตาย แต่เจ้าของปฏิเสธ
ช็อก ! อดีตผู้นำกองทัพโครเอเชีย ซดยาพิษกลางศาล ขณะฟังคำตัดสินโดนคุก 20 ปี
ฉันไม่อยากเป็นตัวคั่นเวลาของคุณ ! ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
เอาอีกแล้ว ! ชาวจีนโกรธจัด ถูกหลอกซื้อตั๋วดูสวนผีเสื้อเริงระบำ ที่ไหนได้มีแต่ผีเสื้อปลอม !
ความสุกของเนื้อ รสชาติเป็นอย่างไร ทานที่นี่หรือนำกลับบ้าน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???