สรุปแล้ว แล้วแต่เจ้าของชื่อ เขียนเป็น Porn ก็ได้
แต่ porn เป็นคำย่อมาจาก pornography ที่แปลว่าสื่อลามก
ดังนั้นถ้าอยากหลีกเลี่ยงความหมายนี้ก็เขียนเป็น Pon, Phon, Phorn, หรือ Pawn ก็ได้ครับ
แล้วแต่คุณ ไม่ใช่ up to you เหรอ ??? แล้วแต่คุณ ตามใจคุณ ตามสบาย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
Book ไม่ได้ออกเสียงว่าบุ๊ค ! Look ก็ไม่ใช่ลุค ! งั้นออกเสียงว่า...
โน้มน้าว ชักชวน กระตุ้น เกลี้ยกล่อม ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ยาเสพติด ผู้ต้องสงสัย มีพิรุธน่าสงสัย ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?
7 คำที่แปลว่า ใหญ่ นอกจาก Big
ฟุ่มเฟือย ประหยัด มัธยัสถ์ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร