ชั้นวางไม่ได้ออกเสียงว่าเช้ว คำศัพท์เกี่ยวกับเครื่องครัว ภาษาอังกฤษ
คำทับศัพท์ที่ทำให้ฝรั่งงง
เลื่อนตำแหน่ง ขึ้นเงินเดือน เปลี่ยนใจ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
กวนตีน กวนประสาท กวนโอ๊ย รบกวน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
นิสัยใจคอ เชื่อง ผ้าไหม ขนนก ปุกปุย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
การเสนอหรือขอความช่วยเหลือ เป็นภาษาอังกฤษ