This clumsy crook accidentally knocked his partner out with a brick.
clumsy คล่ำสิ (adj.) ซุ่มซ่าม
This didn't go as planned.
อันนี้ไม่ได้เป็นไปตามแผน
crook (n.) โจร, คนโกง
That's what you get.
สมน้ำหน้า
Credit: http://morning-news.bectero.com/international/16-Feb-2018/119110
คุณทำอะไรในเวลาว่าง ต้องใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
How are you going? ไม่ได้แปลว่า คุณจะไปอย่างไร What's up? What are you up to?
แซงคิว ทำเกินเหตุ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ??
ปากจัด ปากมาก ปากโป้ง ช่างติ มองโลกในแง่ร้าย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
Deal มีหลายความหมาย จะใช้อย่างไรให้ถูกต้อง
ชื่อสัตว์ในภาษาอังกฤษที่คนไทยพูดแล้วฝรั่งไม่เก็ท