นินทาลับหลัง = to talk about somebody behind his/her back

Don't talk about me behind my back! อย่านินทาฉันลับหลัง

หรือสแลงที่ใช้ในปัจจุบันที่มีความหมายเดียวกันคือ

Don't talk sh*t/crap behind my back!

หรือใช้คำว่า gossip ก็ได้เหมือนกัน เช่น

Don't gossip about me! อย่านินทาฉัน

ส่วน ตีสองหน้า ก็ใช้คำว่า two-faced

You shouldn't trust him 'cause he's two-faced.

ไม่ควรไว้ใจเค้าเพราะเค้าเป็นคนตีสองหน้า

และสุดท้ายคำว่า ไม่จริงใจคือ insincere เช่น

He's an insincere person.

เค้าเป็นคนที่ไม่จริงใจ

คอร์สเดี่ยว

สงสัย อุทิศตน ทุ่มเท สูญพันธุ์ ลองดู ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???

รองนายกอังกฤษลาออกหลังถูกกล่าวหาโหลดหนังโป๊ในรัฐสภา

บอกทางเป็นภาษาอังกฤษ ตรงไป เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา เลี้ยวกลับ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

หยุดงานแบบได้รับค่าจ้างและแบบไม่ได้รับค่าจ้าง นายจ้าง ลูกจ้าง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

มหากาพย์ น่าจดจำมาก ๆ เจ๋งสุด ๆ ไปเลย ยอดเยี่ยม ดีเลิศ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???

หนุ่มโปแลนด์เซ็ง ! เที่ยวบินล่าช้าเลยเปิดประตูฉุกเฉินแล้วโดดออกไปซะเลย !