ถ้าอยากพูดว่า อย่ามาดูถูกฉัน ก็ใช้ Don't insult me! หรือ Don't put me down! ก็ได้ครับ

ส่วน ให้เกียรติฉันหน่อย ก็พูดง่ายๆว่า Please respect me. หรือ Can I get a little respect, please?

หรืออาจจะพูดว่า Don't disrespect me! ซึ่งแปลตรงตัวว่า "อย่าไม่ให้เกียรติฉัน"

ความหมายคือประมาณว่า ให้เกียรติฉันซะ นั่นเองครับ

คอร์สเดี่ยว

ทำไมไม่ตอบไลน์ !? ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

ลงทุน นักลงทุน ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?

มือสังหาร นักฆ่า ฆาตกร อันตราย อ้างว่า สันนิษฐาน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???

ซ่อมแซม บอกปัญหาได้มั้ย แก้ปัญหา กู้คืน ไม่คุ้ม ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

สาวญี่ปุ่นไม่โอเค โดนบังคับซื้อช็อกโกแล็ตให้ผู้ชาย ตามธรรมเนียมวาเลนไทน์

หดหู่ น่าเสียดาย คนขี้เกียจ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร