Movie Clip Subtitles

Besides, it looks like the bones were bent straight out.

นอกจากนั้นแล้ว มันดูเหมือนว่ากระดูกถูกงอขึ้นมา

Something broke out of his body.

บางอย่างทะลุออกจากร่างกายของเค้า

หักอก อกหัก เจอคนที่ใช่ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

My girlfriend broke my heart. It hurts so much.

แฟนหักอกฉัน มันเจ็บมาก !

ส่วนอกหักก็พูดได้ว่า

I have a broken heart.

broken (adj.) แตกหัก heart (n.) หัวใจ

หรือใช้ adjective

I am brokenhearted.

I am heartbroken.

brokenhearted/heartbroken (adj.) อกหัก

You will find the right one.

คุณจะเจอคนที่ใช่

คอร์สเดี่ยว

จับหนุ่มซื้อตั๋วเครื่องบินไปร่ำลาภรรยาถึงเกท แต่ไม่ได้เดินทางจริง ทำผิดกฎสนามบินสิงคโปร์

So Far ไม่ได้แปลว่าไกลมากเหรอ ?? So Far, So Good แปลว่าอะไร ??

As ใช้อย่างไร?

กลับบ้านดี ๆ เดินทางปลอดภัย ขอให้... ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???

ฉันจะเลี้ยง แบ่งกันจ่าย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

รู้เท่าไม่ถึงการณ์ ภาษาอังกฤษอังกฤษว่าอย่างไร ???