ถ้าจะบอกว่า "ฉันเลี้ยงเอง" ก็พูดได้หลายแบบ เช่น

I will pay. 

หรือย่อ I will เป็น I'll (อาล)

I'll pay. 

I'll pay for you. 

It's on me. 

I've got this one. 

I'll handle the bill. 

I'll take care of the bill. 

It's my treat. 

Don't worry about it. This is on me. 

I think it's my turn to pay. 

I'll take care of this one. 

ประโยคอื่น ๆ

It's on the house. 

ทางร้านไม่คิดเงิน

Let's split the bill. 

เราแบ่งกันจ่ายดีกว่า

Let's split the bill evenly.

เราแบ่งกันจ่ายแบบเท่า ๆ กัน

Let's go Dutch. 

ทุกคนจ่ายแยกกัน, ทุกคนจ่ายในส่วนของตน