คำต่าง ๆ ที่แปลว่า กลัว

Are you a wuss?  คุณเป็นคนป๊อดหรือเปล่า

Wuss (n.)  คนขี้กลัว ขี้ขลาด

I have a list of 5 words that mean, กลัว

Scared (adj.)  รู้สึกกลัว

ถ้าจะพูดว่ากลัวอะไรบางอย่าง ใช้ scared of …

I’m not scared of anything.--  ผมไม่กลัวอะไรเลย

Well, except for ghosts, spiders, centipedes….
ก็... ยกเว้นผี แมงมุม ตะขาบ ...

Okay, I admit it.  I’m actually scared of a lot of things.
ก็ได้ ผมยอมรับว่าผมกลัวหลายอย่างเหมือนกัน

I’m scared of cockroaches.  

ฉันกลัวแมงสาบ

I’m scared that I will fail my exam.  

ฉันกลัวว่าฉันจะสอบตก

Don’t be scared.  

อย่ากลัวไปเลย

 

Afraid (adj.)  รู้สึกกลัว รู้สึกเกรง

ถ้ากลัวอะไรบางอย่าง ใช้ afraid of ซึ่งใช้แทน scared of ได้ทุกกรณี

Are you afraid of the dark?  

คุณกลัวความมืดมั้ย

I’m not afraid of anything. 

ฉันไม่กลัวอะไรเลย

I’m afraid of snakes.  

ฉันกลัวงู

คำว่า afraid มักใช้ในการพูดในเชิงปฏิเสธแบบสุภาพ

I’m afraid that I won’t be able to come to your party.
ผมเกรงว่าผมจะมางานเลี้ยงของคุณไม่ได้

I’m afraid all the tables are reserved.
ฉันเกรงว่าโต๊ะเราถูกจองหมดแล้ว

 

Fear (v.)  กลัว

I fear for your safety.  

ฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของคุณนะ

If you mess with me one more time, you’re gonna get what’s coming to ya.
ถ้ามายุ่งกับฉันอีกทีล่ะก็ เจอดีแน่

Fear ถ้าเป็นคำนามแปลว่า ความกลัว

I have a fear of heights.  

ฉันกลัวความสูง

He has a fear of flying.  

เขากลัวการขึ้นเครื่องบิน

Arachnophobia is the fear of spiders.  

Arachnophobia คือการกลัวแมงมุม

 

Frightened (adj.)  รู้สึกกลัว

Were you frightened when the teacher yelled at us yesterday?
คุณกลัวหรือเปล่าตอนที่ครูดุเราเมื่อวานนี้

 

Terrified (adj.)  รู้สึกกลัว

 I’m terrified of being alone.  

ฉันกลัวการอยู่คนเดียว

I’m terrified of lightning.  

ฉันกลัวเสียงฟ้าผ่า