These town names sound like a joke, but they're real!

ชื่อเมืองในสหรัฐที่ฟังแล้วเหมือนจะเป็นมุก แต่เป็นชื่อเมืองจริงๆ

town (n.) เมือง 

อ่านว่า ทาวนฺ

city (adj.) เมืองใหญ่ 

อ่านว่า ซิดี/ซิที

มีชื่อเมืองในสหรัฐที่ฟังแล้วเหมือนจะเป็นมุก แต่เป็นชื่อเมืองจริงๆ เช่น

 Mosquitoville, Vermont 

อย่าลืมเอายากันยุงไปด้วยนะ 

Don't forget your mosquito repellent!

 

Whynot, North Carolina ชื่อเมืองแปลว่า 

ทำไมจะไม่ละ คนบุกเบิกอาจคิดว่า ทำไมจะไม่แวะเที่ยวทีนี้ละ

 

Bald Head, Maine 

เมืองหัวล้าน หวีไม่มีประโยชน์ที่นั่นเลย 

Combs are completely useless there!

useless (n.) ไร้ประโยชน์ 

อ่านว่า ยู่สเหลิส

Boring, Oregon เมืองน่าเบื่อ 

อีกทั้งยังมีโรงเรียนมัธยมน่าเบื่อ Boring Middle School 

นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารในเมืองที่ชื่อว่า The Not So Boring Bar and Grill 

ที่แปลว่าร้านที่ไม่ค่อยน่าเบื่อสักเท่าไหร่

 

Coward เมืองขี้ขลาดตาขาว 

สโลกแกนของเมืองนี้อาจเป็น 

Don't be a coward! อย่าขี้ขลาด

 

และเมืองที่ชื่อแปลกที่สุด คือเมือง Odd, west Virginia ที่แปลว่าเมืองแปลก

Odd แปลว่า แปลก 

หรือ weird, strange, bizarre