Comedy Movies That I Highly Recommend หนังตลกที่ผมขอแนะนำเป็นอย่างยิ่ง

I like watching comedy movies and would like to share my top five personal favorites with you.
ผมชอบดูภาพยนตร์ตลก และอยากจะมาแบ่งปันห้าเรื่องที่โดยส่วนตัวแล้วผมชอบที่สุดกับคุณ

Groundhog Day

This is definitely my favorite Bill Murray movie.
นี่เป็นหนังที่บิล เมอรี่แสดง ที่ผมชอบที่สุดอย่างแน่นอน

He plays a weatherman that keeps living the same day over and over again.
เขาแสดงเป็นนักพยากรณ์อากาศที่ต้องใช้ชีวิตอยู่ในวันเดิมๆซ้ำๆอยู่อย่างนั้น

Office Space

This movie is a knee slapper!
หนังเรื่องนี้ตลกจนต้องตบเข่าฉาด

(Knee slapper เป็นสำนวน)

It’s about three office workers who hate their jobs and decide to rebel against their greedy boss.
เป็นหนังเกี่ยวกับพนักงานบริษัทสามคนที่เกลียดงานตัวเอง และตัดสินใจทำตัวเป็นกบฏต่อเจ้านายผู้โลภมากของเขา

Austin Powers

This is a classic trilogy that Mike Myers will have you cracking up for hours on end.
นี่เป็นหนังไตรภาคที่ไมค์ มายเออร์สจะทำให้คุณขำกลิ้งไปหลายชั่วโมง

Liar Liar

Jim Carey plays a lawyer who gets cursed and can’t lie for an entire 24 hours.
จิม แครี่รับบททนายความผู้ถูกสาปไม่ให้สามารถพูดปดได้เป็นเวลา 24 ชั่วโมงเต็ม

This movie is hilarious!
หนังเรื่องนี้สุดฮาเลย

Dumb & Dumber

This is another Jim Carrey movie and has always been my favorite comedy movie.
นี่เป็นหนังที่จิม แครี่แสดงอีกเรื่องหนึ่งที่เป็นหนังโปรดของผมมาตลอด