life (n.) ชีวิต ลายฟฺ/ไลฟฺ 

live (adj.) สด ลายฟฺ/ ไลฟฺ โดย ฟ ก้อง 

I'm watching live TV. ฉันกำลังดูทีวีสด

live (v.) อาศัยอยู่ ลิฟฺ โดย ฟ ก้อง

Where do you live? คุณอาศัยอยู่ที่ไหน

I live in ฺBangkok. ฉันอยู่กรุงเทพฯ

leave (v.)  ฝาก, ออกไป ลีฟฺ โดย ฟ ก้อง

Do you want to leave a message? อยากฝากข้อความไว้มั้ย

Please leave. กรุณาออกไป

lift (v./n.) ยก/ลิฟต์ ลิฟฺทฺ 

I like to lift weights. ฉันชอบยกน้ำหนัก

Where's the lift? ลิฟต์อยู่ไหน 

แต่ที่อเมริกาก็จะใช้คำว่า elevator แทน lift