What’s Happenin’ : Things to Do in Bangkok

Bangkok welcomes millions of tourists every year.

กรุงเทพมหานครต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายล้านคนทุกๆปี

What are some of the things these tourists do? Where do they all go?

แล้วนักท่องเที่ยวเหล่านี้ทำอะไรกันบ้าง (เขาไปเที่ยวไหนกันบ้าง)

I found a list of the top tourist destinations in Bangkok on Bangkok.com.

ผมไปเจอรายชื่อของสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในกรุงเทพฯ ทาง Bangkok.com

Let’s take a look at the top five.

 เราไปดูห้าอันดับแรกกัน

Number 5 is Wat Pho.

It is known for having traditional Thai massages as well as the giant reclining Buddha.

วัดโพธิ์มีชื่อเสียงเรื่องการนวดแผนไทยและพระพุทธไสยาสน์

Number 4 is Chinatown aka Yaowarat.

Chinatown is a colorful, exotic area known for its markets, gold shops, and festivities.

เยาวราชเป็นย่านที่มีสีสันและความเป็นเอกลักษณ์ ที่ขึ้นชื่อเรื่องตลาด ร้านทอง และงานเทศกาล  

Number 3 is the Damnown Saduak Floating Market. 

Here there are dozens of food vendors on wooden boats filled with fresh fruits, vegetables, and flowers.

ที่ตลาดน้ำดำเนินสะดวกมีคนขายของมากมายบนเรือไม้ที่เต็มไปด้วยผลไม้สด ผักและดอกไม้

Number 2 is Wat Arun aka The Temple of Dawn.

Wat Arun offers some magnificent scenery as it’s located right on the Chao Phraya River.

วัดอรุณมีทัศนียภาพที่สวยงามอลังการ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา

The Grand Palace and Wat Phra Kaew have the number one spot on our list.

พระบรมมหาราชวังและวัดพระแก้วเป็นอันดับหนึ่งของเรา

Wat Phra Kaew is home to the famous Emerald Buddha 

which is a sacred image of the Buddha carved from a single block of emerald.

วัดพระแก้วเป็นที่ประดิษฐานของพระแก้วมรกตซึ่งเป็นพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ที่แกะสลักมาจากมรกตชิ้นเดียว

So next time you’re wondering where you should take your foreign friends, try one of these places.  

คราวหน้า ถ้าคุณสงสัยว่าจะพาเพื่อนชาวต่างชาติไปเที่ยวที่ไหนดี ก็ลองพาไปหนึ่งในสถานที่พวกนี้สิ

They won’t be disappointed! 

 พวกเขาจะไม่ผิดหวังแน่นอน