Who กับ Whom ใช้ต่างกันอย่างไร
he = who (subjective pronoun) สรรพนามที่เป็นประธาน
him = whom (objection pronoun) สรรพนามที่เป็นกรรม
ตัวอย่างเช่น
Whom do you think I talked to yesterday?
เธอคิดว่าฉันคุยกับใครเมื่อวานนี้?
I think you talk to him yesterday.
ฉันคิดว่าเธอคุยกับเขาเมื่อวาน
He’s a person who likes to play football.
เขาเป็นคนที่ชอบเล่นฟุตบอล
แต่ในภาษาพูดส่วนใหญ่แล้วจะพูด who ในทุกกรณี
เพราะ whom ฟังดูโบราณและเป็นทางการเกินไป
เช่นถ้าจะบอกว่า คุณจะไปกับใคร ในภาษาพูดจะใช้
Who are you going with?
ภาษาที่เป็นทางการคือ
With whom are you going?
แต่แทบจะไม่มีใครพูดแบบนี้
ตัวอย่างเพิ่มเติมจาก www.GrammarBook.com/
Who/Whom wrote the letter?
He wrote the letter. Therefore, who is correct.
Who/Whom should I vote for?
Should I vote for him? Therefore, whom is correct.
We all know who/whom pulled that prank.
This sentence contains two clauses: we all know and who/whom pulled that prank.
We are interested in the second clause because it contains the who/whom.
He pulled that prank. Therefore, who is correct.
We wondered who/whom the book was about.
This sentence contains two clauses: we wondered and who/whom the book was about.
Again, we are interested in the second clause because it contains the who/whom.
The book was about him. Therefore, whom is correct.
แต่ยังไงในภาษาพูดก็มักใช้ Who คำเดียวนะครับ
Who's กับ Whose ใช้ต่างกันอย่างไร
ส่วน Who's ก็ย่อมาจาก Who is ซึ่งแปลว่าใครคือหรือคือใคร เช่น
Who is that man? = Who's that man? = ผู้ชายคนนั้นคือใคร
ซึ่ง Who's พ้องเสียงกับ Whose (ทั้งคู่ออกเสียงว่า hooz)
แต่ Whose แปลว่าของใคร เช่น
Whose is this? นี่เป็นของใคร
Whose phone is this? นี่เป็นโทรศัพท์ของใคร
