Chick flicks หนังรักกุ๊กกิ๊กที่ผู้หญิงชอบ

Chick เป็นคำสแลง หมายถึง ผู้หญิง สาวๆ

Flick  เป็นคำสแลง หมายถึง ภาพยนตร์

Chick flick  เป็นคำเรียกประเภทของภาพยนตร์ที่ผู้หญิงมักจะชอบดูกัน

Many women like chick flicks.  

ผู้หญิงหลายคนชอบดูหนังประเภทรักกุ๊กกิ๊ก

This flick is awesome. 

หนังเรื่องนี้เจ๋งมาก

Do you want to go to a movie tonight?

Do you want to go to the movies tonight?

Do you want to catch a flick tonight?
คุณอยากไปดูหนังมั้ยคืนนี้