แพง ล้ำค่า มูลค่าสูง หายาก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

Thai Bird's nest soup is one of the priciest foods in the world. 

ซุปรังนกไทยเป็นหนึ่งในอาหารที่แพงที่สุดในโลก

pricy (adj.) 

แพง อ่านว่า ไพร่สิ

expensive 

แพง

priciest 

แพงที่สุด อ่านว่า ไพร่เสี่ยสฺทฺ

priceless (adj.) 

ล้ำค่า อ่านว่า ไพร่สฺเหลิส

เนื่องจากเป็นของหายากและมีค่า กว่าจะได้แต่ละถ้วยต้องเสี่ยงปีนหน้าผาเก็บด้วยความยากลำบาก

Bird's nest soup is extremely rare and valuable. 

ซุปรังนกเป็นของหายากและมีมูลค่าสูง

rare (adj.) 

หายาก

valuable (adj.) 

ซึ่งมีมูลค่าสูง อ่านว่า แฟ่ลยิวเบิล

 ส่วนเมนูนานาชาติที่แพงติดอันดับอื่นๆ ได้แก่ 

Ayam Cemani 

พญาไก่ดำแห่งชวา

Foie Gras 

ตับห่าน ตับเป็ด

Civet Coffee 

กาแฟขี้ชะมด

Wagyu Beef

 เนื้อวากิว

Saffron 

หญ้าฝรั่น

Caviar 

ไข่ปลาคาเวียร์

European white truffles 

เห็ดทรัฟเฟิลขาว