Pull Off ไม่ได้แปลว่าดึงออกเหรอ ? งั้นแปลว่าอะไรกันแน่ ?!?
โซฟา ฟังดูเหมือน So Far งั้น Sofa ออกเสียงว่าอย่างไร
หนุ่มโปแลนด์เซ็ง ! เที่ยวบินล่าช้าเลยเปิดประตูฉุกเฉินแล้วโดดออกไปซะเลย !
เล่นโยคะไม่ได้แปลว่า Play Yoga
ไม่น่าเชื่อ ไม่ธรรมดา ไม่น่าเชื่อถือ น่าอัศจรรย์ น่าสนใจ มีเสน่ห์ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
คำทับศัพท์ที่ทำให้ฝรั่งงง