Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์ 

บางทีผู้คนตีกรอบความสวยงามกันแคบเกินไป จนทำให้คนที่ไม่ได้อยู่ในกรอบนั้น ไม่มั่นใจตัวเอง โดย อ.อดัม จะพาไปพบกับนางแบบที่กำลังเปลี่ยนวิธีคิดเกี่ยวกับความงาม

 คนแรกคือ Nastya Kumarova ที่แวบแรกจะรู้สึกเหมือนกับเธอเป็นตุ๊กตา แต่แท้จริงแล้ว เธอเป็นโรคที่หายากคือโรคผิวเผือกมาตลอดชีวิต

 คนต่อมาคือ Sara Geurts สาววัย 28 ปี ที่เธอป่วยเป็นโรคผิวหนังยืดผิดปกติ ซึ่งทำให้เธอดูเหมือนจะมีอายุมากกว่าความเป็นจริง โดยเธอไม่มั่นใจตัวเองมานานหลายปี 

จนเธอตัดสินใจรับจุดด้อยของตัวเอง และเปลี่ยนมันเป็นจุดเด่น เธอบอกว่าเริ่มมองผิวเป็นความสวยงามที่คนอื่นไม่มี

 และนักเต้นอาชีพ Cassandra Naud วัย 22 ปี ที่เกิดมาพร้อมปานใหญ่ใต้ตาขวา หลายคนบอกให้เธอไปเอามันออก 

แต่เธอเลือกที่จะยอมรับมันถึงแม้โดนแกล้ง และถูกล้อสารพัด

 โดยทั้ง 3 คน สามารถพลิกปมด้อย ให้เป็นความแกร่งได้ ถือเป็นการส่งต่อแรงบันดาลใจให้คนทั่วโลกได้ 

'จงภูมิใจในตัวเอง'

 

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม

Here are some models who are changing the way we look at beauty standards.

She has a rare disorder called albinism.

เธอเป็นโรคที่หายากคือโรคผิวเผือก

She's albino. 

เธอเป็นคนที่มีผิวเผือก

"I began to view my skin as my own sense of beauty that no one else had."

ดิฉันเริ่มมองผิวเป็นความสวยงามที่คนอื่นไม่มี

view (v.)  มอง  (n.) วิวทิวทัศน์ 

อ่านว่าฟิว

She was born with a large birthmark under her right eye.

เธอเกิดมาพร้อมปานใหญ่ใต้ตาขวา

birthmark (n.)  ปาน 

อ่านว่า เบิ้รธ หมาร์ค

She chose to embrace it even though she was teased about it.

เธอเลือกที่จะยอมรับมันถึงแม้โดนแกล้ง

embrace (v.)  ยอมรับ, โอบกอด 

อ่านว่า อิมเบร้ส

tease (v.) แกล้ง, แซว 

อ่านว่า ทีซฺ

Be proud of yourself. 

จงภูมิใจในตัวเอง