We were
supposed to meet.
พรหมลิขิตนั้นทำให้เราได้เจอกัน
Coincidence.
ไม่นะ ความบังเอิญ
Coincidence (n.)
ความบังเอิญ / เรื่องบังเอิญ
It was just
a coincidence.
มันเป็นแค่เรื่องบังเอิญ
It just so
happens...
พอดีว่า / เผอิญว่า
It just so
happens that we work at the same company.
เผอิญว่าเราทำงานที่เดียวกัน