Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์

มีรายงานว่าเชื้อโรคสามารถติดอยู่บนธนบัตรได้นาน 5 วัน 

ซึ่งองค์การอนามัยโลกออกมาเตือนว่า โควิด-19 แพร่ระบาดผ่านทางธนบัตรได้ เพราะเป็นแหล่งสะสมเชื้อแบคทีเรียและไวรัส จึงควรล้างมือให้บ่อยในทุกครั้งที่จับต้องธนบัตร

 มีคุณป้าชาวจีนคนหนึ่งรู้สึกกังวลเมื่อทราบข่าว จึงนำธนบัตรมูลค่า 14,000 บาท ยัดใส่ตู้ไมโครเวฟ เพื่อหวังว่าความร้อนจะสามารถฆ่าเชื้อได้ 

แต่ปรากฏว่าธนบัตรถูกเผาไหม้ดำ คุณป้าจึงนำธนบัตรไปแลกเป็นใบใหม่ แต่พนักงานไม่สามารถตรวจด้วยเครื่องธรรมดาได้ 

เนื่องจากสภาพของธนบัตรที่ไหม้ จึงต้องตรวจสอบด้วยมือ แต่ในที่สุดธนาคารก็ยอมเปลี่ยนให้    

             

 

ศัพท์ข่าวเช้านี้

bang (n.) เสียงดังมาก 

อ่านว่า แบง/เบง

bank (n.) ธนาคาร 

อ่านว่า แบงคฺ/เบงคฺ

Do you have a bank? 

คุณมีธนาคารไหม

bank notes 

ธนบัตร

Do you have any bank notes? 

คุณมีธนบัตรไหม

bill (n.) ใบแจ้งหนี้, ธนบัตร 

อ่านว่า บิลฺ

Do you have a five-dollar bill? 

คุณมีธนบัตร 5 ดอลลาร์ไหม

microwave (n.) ไมโครเวฟ 

อ่านว่า ม่าย เขรอะ เหวฟ

Would you like to heat it up in the microwave? 

คุณอยากจะอุ่นร้อนในไมโครเวฟไหม

Would you like to heat it up? 

อุ่นร้อนไหม

wave (v.) โบก 

อ่านว่า เวฟฺ

wave goodbye 

โบกมือลา