ยิงปืนนัดเดียว ได้นกสองตัว ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ??

a. To kill two birds with one stone.

ฆ่านกสองตัวด้วยก้อนหินก้อนเดียว

b. To shoot two birds with one bullet.

ยิงนกสองตัวด้วยกระสุนนัดเดียว

c. To catch two birds with one hand.

จับนกสองตัวด้วยมือข่างเดียว

d. To trap two birds with one device.

จับนกสองตัวด้วยเครื่องเดียว

คำตอบคือ 

ยิงปืนนัดเดียว ได้นกสองตัว ภาษาอังกฤษจะใช้

a. To kill two birds with one stone.

ฆ่านกสองตัวด้วยก้อนหินก้อนเดียว